Le recueillement à London, en Ontario, après l'attaque islamophobe qui a décimé une famille musulmane, puis la réaction du premier ministre Justin Trudeau à Ottawa; la fin du port du masque en tout temps pour les élèves au Québec; la visite de Kamala Harris au Mexique après une campagne électorale violente au pays; une entrevue pour expliquer la montée des crimes haineux des dernières années; le débordement dans les urgences au Québec; la question référendaire sur l'abolition de la péréquation en Alberta; l'approbation d'un nouveau traitement controversé contre l'alzheimer; la victoire du Canadien de Montréal contre les Jets de Winnipeg en quatre matchs; et le point de presse du gouvernement de François Legault.