Dans ce nouvel épisode de notre série de Noël, "Les Faiseurs d’hiver", nous vous emmenons dans un lieu d’ordinaire inaccessible: la centrale de chauffe de Panney, à Vuadens. Samuel Cotting, technicien de maintenance, nous explique ses tâches quotidiennes pour veiller à ce que les chauffages des foyers soient opérationnels.