Le premier podcast de cette série porte sur l'enfermement dans la prison. Un enfermement physique évident et pourtant l'enfermement psychologique est bien plus présent.