Les Brats sont choisis pour faire la première partie de leurs idoles Iggy and the Stooges au Zénith de Paris. Une folle cavalcade les entraîne alors de Bruxelles au Printemps de Bourges, où ils croisent la route des Buzzcocks, de journalistes cocaïnomanes et des Hells-Angels.