She's late on a loan and appalled by this suggestion!