La séparation familiale peut laisser des cicatrices profondes, mais elle peut aussi ouvrir la voie à des réconciliations inattendues. Dans cet épisode, Audrey, sur le point de devenir mère, se lance dans une démarche émotive et courageuse : retrouver son père Yves, qu'elle n'a pas vu depuis quatre ans. Entre les non-dits et les souvenirs d'une enfance marquée par le divorce, Audrey est prête à tendre la main à cet homme qui a tant compté pour elle.