Kire und seine Geschwister müssen nun Odnoga mit einem Flüchtlingstransport verlassen. Im Schmetterlingshaus wird ein großes Geheimnis gelüftet und mit Marina passiert etwas wunderschönes.