Das Café wieder vereint und bei bester Laune. Nach einem kleinen Intermezzo auf Deutschland‘s Nördlichster Halbinsel kommt auch Niklas gesund und wohlgenährt (flüssig) zurück aus dem Urlaub und erzählt von seinen Eskapaden im Pony-Club.