Max und Björn gönnen sich eine Auszeit, denn sie sind vor allem sich selbst wichtig. Björn fährt Fahrrad. Max baut in Brandenburg das ein oder andere Floß. Weit weg vom Trott der Großstadt ist doch immer Zeit für ein kleines Telefonat.