Geneva restaurant owner Dick Austin discussed the increased cost of to-go containers since the state enacted a ban on styrofoam at the beginning of the year