Le sympathique Hugo Girard ouvre le capot de son cœur à Carbo et Gary