Condicionales funcionan de forma bastante similar entre inglés y español, pero lo más difícil (para mi de todos modos) es que en español se usa el subjuntivo, mientras en inglés se usa el modal “would”.