Cientistas californianos desenvolveram um avatar que lê pensamento praticamente em tempo real.