Hélène et François vous informent et commentent l’actualité, en accordant une attention particulière à l’inclusion sociale.

En entrevue: Naomie Doirilus, animatrice-intervenante à l’Association sportive des aveugles du Québec (ASAQ), Jean-Christophe Bureau, responsable au Service juridique d’Infologis et l’artiste interdisciplinaire Anishnaabe Émilie Monnet.

Collaborateurs: Yves-Olivier Nzinahora, Elliott Boulate et François Barruel.

Animation: François Brodeur et Hélène Denis

Recherche: François Brodeur, Hélène Denis, Louis Garon, Claire Guérin et Christiane Campagna.

Rédacteur en chef: François Brodeur

Coordination-Réalisation: Louis Garon

Mise en ondes: Jean-Sébastien Laliberté