Att ett lag kan byta stad är för oss tämligen främmande, men i amerikansk proffsidrott finns det alltid med som en risk i alla supportrars medvetande. I slutändan är det oftast pengar som styr, och om ”gräset är grönare” på andra sidan så är det stor risk att ägaren tar sitt lag och flyttar. I detta avsnitt skall vi därför titta till Saints vedermödor under perioden 99-06. En period som kännetecknades av bråk mellan ägare och stad och som kanske borde resulterat i att laget omlokaliserats. Men ödet ville annorlunda, och istället återföddes laget 2006 som ett topplag i NFL.