I detta avsnitt diskuteras Werner Heisenbergs skapligt spännande liv, aktiespekulation på hög nivå, tvillingars gener, nya potentiella partiklar samt en lyssnarfråga om temperatur.