I sedvanlig ordning blir avsnittet av längre karaktär när Jimmy Seppälä från Spelsnack och Loading återigen hörs i podden detta trettioåttonde avsnitt.

Tågresor har förgyllts av bärbart spelande i form av äventyrspusslande i Lara Croft GO och dystopiskt passkontrollerande i Papers, Please. Malin Persson Giolitos roman Störst av allt ställs mot dess serieadaption som blev den första svenska originalserien till Netflix. Därefter övergår språkandet i en seriekavalkad i form av att sätta tänderna i True Blood, andra säsongen av snusksuccén Sex Education och den förtrollande överraskningen The Witcher. Avslutningsvis blir det djupdykning i den sydkoreanska tillika Oscarsnominerade filmen Parasite.