Bucky got a haircut and believes that he is hot-shot enough to win an award, when this is not true. Ava won an award for the podcast, even though Bucky invented it. Also, note the new cover, and Bucky uncovers how he felt about the old cover.