Voting in the Ayawaso East parliamentary by-election has officially ended, with electoral officials now sorting and counting ballots at polling stations across the constituency.