Severely reproaching his mother once more, and making up his mind not only to bring back Śrī Rāma from the forest and crown him king, but also to go into exile for fourteen years in order to redeem his elder brother’s vow; Bharata, who is filled with rage at the thought of the mischief wrought by his mother, cannot contain his grief and falls unconscious on the ground.