Het was een rustige dinsdagochtend in de haven van Amsterdam. De lucht was grijs en zacht, met een paar wolken die langzaam over het water dreven.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/806cef38-a7a4-4419-830e-c45b836f4565?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Het was een grijze dinsdagochtend in Magdeburg. Anna zette haar fiets tegen de muur van de kerk en haalde diep adem. De lucht rook naar regen en natte bladeren.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/46cff5f4-109e-45a8-9cfb-317e597a4ad0?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Het was een gewone donderdagavond. Buiten regende het zachtjes en de straten in Den Haag waren bijna leeg. Sander zat op de bank met een kop thee en een zak chips.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/7b4b5e4c-3bcc-4b01-9da1-001b88c3ef94?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Het was een mooie vrijdagochtend in maart. Ik zat in de trein naar het zuiden van Frankrijk. Mijn naam is Daan en ik ben tweeëntwintig jaar. Ik had een paar dagen vrij genomen om mijn vriendin in Lyon te bezoeken.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/ec387e42-8057-4ce2-a0f4-57257d6e45b9?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Tante Ria woont in Den Haag. Ze is al jaren de trotse eigenares van een kleine toko. In haar winkel verkoopt ze Surinaamse lekkernijen. Denk aan roti, bakkeljauw en natuurlijk pinda's.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/7bf52afe-730f-4478-b1b6-561e69e79386?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Het was een koude ochtend in Oefa. Deze stad ligt ver van de grens, wel 2800 kilometer. Mijn naam is Daan en ik werk al jaren in een klein restaurant.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/43460e02-34c1-487a-8deb-8525bd329c29?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Mevrouw De Vries werkt al twintig jaar als schoonmaakster in het ziekenhuis van Alkmaar. Elke ochtend komt ze om zes uur binnen, als de gangen nog stil zijn.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/38371071-80bf-469f-8af1-91cf577b94f4?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Mark werkte op een groot schip. Hij was trots op zijn werk. Elke dag keek hij uit over de zee. Het was een rustig leven. Maar op een avond veranderde alles.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/73702af0-b47b-4e09-95b8-ff95b66f566b?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Ik heet Peter en ik woon in een klein huisje vlak bij de grote luchthaven van Miami. Mijn tuin is niet groot, maar wel gezellig. Ik heb er een paar stoelen en een tafel staan.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/5224b871-6316-414d-88b9-0f6b6162af14?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Het was een grijze dinsdagochtend in Den Haag. Ik zat in mijn favoriete koffietentje aan de Keizerstraat, met een warme cappuccino voor me. Buiten regende het zachtjes, en de ramen waren beslagen.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e50b01e2-6c10-4238-ad87-9d56c275a2f6?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-stories-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts