Edgar Wright's newest film is his most straight-laced. How did the director fare without his typical brand of zaniness? Tune in to find out