A status check on hybrid vs. virtual; a little bickering about podcast creative directions; some unsanctioned public health advice and shameless sponsorship discussion (we're looking at you nearpod.com); a masterclass in earthquake storytelling; and movie sequel chatter.