Le maire de Baie-Comeau, Yves Montigny, explique de quelle façon la Côte-Nord se prépare à la saison touristique qui approche à grands pas; David Morin, enseignant à l'école secondaire des Pionniers de Trois-Rivières, parle d'une initiative qu'il a mise de l'avant permettant à de petits groupes d'élèves de suivre ses cours dans un garage prêté par un voisin; le chimiste Normand Voyer explique comment magasiner des vêtements et les décontaminer pour éviter la contagion à la COVID-19; et Julie Roy, nouvelle directrice générale, Création et innovation, à l'Office national du film (ONF), parle des projets de l'institution en cette période plutôt tumultueuse.