Vår kollega Nike gick förbi ett klotter i söderort som fick könsgapet mellan henne och hennes man att blottas på allvar.