In which Declan learns some hard home-truths, Isaac conjures colours, and both grapple with the return to Normal Service™.