On débute le balado en se téléportant au nord du 53e parallèle pour discuter avec notre chroniqueur Sylvain Paquin, Animal Paquin Wildlife & Landscape Photography, nouvelles du nord Québécois et nous parlons du documentaire entre deux mondes qui sera diffusée sur planète plus canada.

Je reçois en entrevue Daniel Gagné de RoadHunt.tv et RoadFish.tv on parle d’une nouvelle émission de motoneige, SNOWRIDE.tv

Voici la chronique de Jonathan Gohier du VTT SHOW qui nous fait découvrir le merveilleux monde du VTT.

Notre chroniqueur Guy Larochelle nous parle des bienfaits du plein air sur la santé mentale.

La marche style Compostelle ça vous dit quelque chose cette semaine Pascal Auger reçoit en entrevue Marcia-Line-Robert-Chantal - Défi ÇA MARCHE.

Marc Prince notre bushman nous parle l’importance du sac à dos première partie.

Et pour dessert, cette semaine nous finissons avec Roger Larivière, auteur et conférencier par excellence, on parle du livre le chaga chapitre 4.

Une production Simplement Plein Air