La bande des 4 rend hommage à Karim Ouellet et fait la critique des films La tragédie de Macbeth, de Joel Cohen, et Un héros, de Asghar Farhadi, ainsi que de la série L’homme qui aimait trop et du roman Tiohtià:ke, de Michel Jean; la dramaturge Véronique Côté et la chercheuse Martine B. Côté présentent leur essai Faire corps, sur l’abolition de la prostitution; Patricia Bitu Tshikudi, à Winnipeg, Éric Robitaille, à Sudbury, et Mireille Langlois, à Vancouver, font le tour des actualités au pays; et Fred Bastien, Sonya Bacon et Julie Buchinger présentent la revue des tendances.