Data loss prevention has undergone a paradigm shift, according to Jared Thorkelson, principal of DLP Experts, and Tom Clare, senior director of product marketing at Blue Coat Systems.