Episodio número 5 del famoso desembarco de Normandía. En este caso nos centramos en una curiosidad de la batalla: la presencia de un gaitero en la playa de Sword, que salió ileso del combate. Contamos la historia de Bill Millin, que recorrió con su gaita y su traje escocés los 8 kilómetros de Sword mientras sus compañeros se batían en fuego de ametralladoras y cañones con las tropas alemanas.