Mike and Jan tag along as one West Virginia family makes traditional morcilla, an old-world blood sausage that connects them to their northern Spanish roots and opens up new connections from seemingly worlds away.