Mientras Germain y Jordi trabajan (alguien tiene que hacerlo), Bambi consigue hablar con Arturo Soto, narrador de los Indios de Mayagüez en el Béisbol Invernal.