Being a medical patient does not mean you have to take the back seat. Here's why and how you can be in charge of your health.