Number Six is persuaded to train to be an "undercover" in the village. He learns of the surveillance villagers are subject to, including the scrutiny of their own children.