A Beatkorszak vendége Kőváry Zoltán kutató pszichológus, az ELTE tanára, aki „civilben” a The Trousers zenekar énekese-gitárosa-dalszerzője-motorja. A huszonkét éve működő garázs-rock csapat az utolsó simításokat végzi legújabb lemezén. A beszélgetésben megemlékezünk Zoli közelmúltban elhunyt testvéréről, Kőváry Péterről, akit a NEO egykori tagjaként is ismerhetünk, de DJ-ként, producerként, szerzőként és zenészként is népszerű és szeretett egyénisége volt a magyar zenei életnek, zenekarával, a Peter Kovary & The Royal Rebels csapattal Fonogram-díjat is nyertek. Kőváry Zoli a készülő Radics Béla-film kapcsán Béla munkásságát is felidézte.