Philip Molloy chats to the screenwriter Luke Davies about writing the addiction bio-pic Beautiful Boy