Cate and Ben are back after a brief hiatus to talk about more fake ideas for movies