Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Kadeřník: Dobrý den. Jak byste si přála ostříhat?

Jitka: Zkrátit a tady to trochu nahoru.

Kadeřník: Dobře, takže to zkrátíme. O kolik centimetrů?

Jitka: Asi o dva až tři centimetry.

Jitka: Ale vzadu bych ráda postupný sestřih, aby to nebylo stejně dlouhý.

Kadeřník: Rozumím. Jak byste chtěla tu ofinu?

Jitka: Sčesat dolů a zarovnat konečky.

Kadeřník: A na kterou stranu si rozdělujete pěšinku?

Jitka: Na levou.

Kadeřník: Dobře, takže necháme původní tvar, jen to zkrátím a upravím.

Jitka: Ano, přesně tak bych to chtěla.

----Formal English----

Hairdresser: Hello. How would you like your hair cut?

Jitka: Shorten it and here a bit up.

Hairdresser: All right, so we'll shorten it. How many centimeters?

Jitka: About two to three centimeters.

Jitka: But at the back I'd like some layers so that it's not all the same length.

Hairdresser: I understand. And how about the fringe?

Jitka: Also shorter, but not too much. Mainly to adjust the ends.

Hairdresser: And onto which side do you have the parting?

Jitka: To the left.

Hairdresser: Okay, so I'll keep the original shape, just shorten it and adjust.

Jitka: Yes, that's exactly what I'd like.

---------------------------

Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!