Learn Turkish with TurkishClass101!

Don't forget to stop by TurkishClass101.com for more great Turkish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Zeynep: Merhabalar! Aylık paketim bitti, tekrar yüklemek istiyorum.

Mağaza görevlisi: Hemen, telefon numaranız?

Zeynep: 0545-775-22-11 (sıfır beş yüz kırk beş- yedi yüz yetmiş beş-yirmi iki- on bir)

Mağaza görevlisi: Z. A. (ze a) adına kayıtlı değil mi? Aile paketi?

Zeynep: Evet.

Mağaza görevlisi: Kaç lira yüklemek istiyorsunuz?

Zeynep: 35 (otuz beş) lira. 5 (beş) lirası da her ihtimale karşı olsun.

Mağaza görevlisi: Telefonunuzun 3G'sini (üç ge'sini) paket aktive olana kadar kapatın lütfen.

Zeynep: Teşekkürler. Kapattım.

Mağaza görevlisi: Aktive olmuş olması lazım. Mesajlarınıza bakar mısınız?

Zeynep: Evet, aile paketiniz aktif olmuştur diyor. Teşekkürler!

----Formal English----

Zeynep: Hello! My monthly package is up, I want to add credit again.

Shop assistant: Right away, your phone number is...

Zeynep: 0545-775-22-11

Shop assistant: It's registered under the initials Z. and A. right? Family plan?

Zeynep: Yes.

Shop assistant: How many liras worth do you wish to add?

Zeynep: 35 liras. I want 5 extra liras to just to be safe.

Shop assistant: Please shut down your phone's 3G until your plan is activated.

Zeynep: Thanks. I shut it down.

Shop assistant: It should be activated. Could you check your messages?

Zeynep: Yes, it says my family plan has been activated. Thanks!

---------------------------

Learn Turkish with TurkishClass101!

Don't forget to stop by TurkishClass101.com for more great Turkish Language Learning Resources!