Learn Urdu with UrduPod101!
Don't forget to stop by UrduPod101.com for more great Urdu Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
لڑکا: انکل، کیا آپ براہ مہربانی ہمیں مسجد کا راستہ بتا سکتے ہیں؟
آدمی: جی بلکل. سفید مینار والی، ایسا ہی ہے؟
لڑکا: جی، سفید مینار.
آدمی: آپ وہاں پیدل جا رہے ہو؟
لڑکا: نہیں، کار وہاں پیچهے کھڑی ہے.
آدمی: ٹھیک ہے، تو گلی سے باہر پیچهے نکلیں اور دائیں جانب مڑیں. سیدها جائیں اور پہلی کراسنگ پر دائیں جانب مڑیں ، اور پھر اگلے ٹریفک سگنل پر بائیں جانب مڑیں. آپ سیدها آگے مسجد کو دیکهیں گے.
لڑکا: شکریہ
----Formal English----
Boy: Uncle, could you please tell us the way to the mosque?
Man: Yes, of course. The one with the white minaret, right?
Boy: Yes, the white minaret.
Man: Are you walking there?
Boy: No, the car is parked back there.
Man: Okay, then back it out from the street and turn right. Go straight and turn right again at the first crossing, and then take a left at the next traffic signal. You'll find the mosque straight ahead.
Boy: Thank you.
----Formal Romanization----
Larka: Unlce, kia aap barah e meharbani humei masjid ka rasta bata saktay hain?
Admi: G bilkul, sufaid minar wali, aisa hi hai?
Larka: G , sufaid minar.
Admi: Aap waha paidal ja rahay ho?
Larka: Nahi, car waha peechay khari hai.
Admi: Theek hai, tou gali say bahir peechay niklein aur daein janib murein. Seedha jain aur pehli crossing per daein janib murein, aur phir aglay traffic signal per baein janib murein. Aap seedha agay masjid ko daikhein gay.
Larka: Shukriya.
---------------------------
Learn Urdu with UrduPod101!
Don't forget to stop by UrduPod101.com for more great Urdu Language Learning Resources!