Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Jitka: Za 10 (deset) minut jede vlak. Musíme na nástupiště.

Matěj: Jo, jede to z nástupiště 4 (čtyři).

Jitka: Jdeme. Počkej! Hlášení.

Zaměstnankyně: Vážení cestující, mezinárodní vlak Pendolino s pravidelným odjezdem do Vídně v 10.46 (deset čtyřičet šest), bude opožděn o 20 (dvacet) minut.

Matěj: Ten je náš! Má spoždění.

Jitka: A jo, tak musíme počkat.

Matěj: Počkej! Ještě něco hlásí.

Zaměstnankyně: Mezinárodní vlak Pendolino do Vídně bude nyní odjíždět z nástupiště číslo 12 (dvanáct).

Jitka: Jéžiš, musíme běžet na dvanáctku.

Matěj: To je v pohodě. To stihnem, když má spoždění.

----Formal English----

Jitka: The train is leaving in 10 minutes. Let's go to the platform.

Matěj: Right, it's leaving from number 4.

Jitka: Let's go. Wait! An announcement.

Employee(F): Dear passengers, international train Pendolino scheduled to depart at 10.46 to Vienna will be delayed by 20 minutes.

Matěj: That's ours! It's delayed.

Jitka: Oh yeah, so we have to wait.

Matěj: Hold on! One more announcement.

Employee(F): The international train Pendolino bound for Vienna will now be departing from platform 12.

Jitka: Oh man, we need to run to number twelve.

Matěj: Easy. We can make it if there is a delay.

---------------------------

Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!