Paul Messerli, géographe, Professeur honoraire de l'Université de Berne