Kroger visits a restaurant with "no water on tap", Papi and David inform him that Bert and Ernie are gay, the Browns finally win, and Serial Season 3 begins in Cleveland.