Глава 46

Старший господин Цзя Шэ, носитель титула Жунго-гуна, позабывший стыд и утративший мораль, позарился на любимую служанку своей матери.

Несмотря на все посулы и угрозы, Юань-ян наотрез отказывается стать наложницей престарелого самодура и даёт клятву никогда не выходить замуж.

Старая госпожа приходит на помощь Юань-ян и спасает её из лап своего сына.

Но мы с горечью понимаем, что победа эта - временная: рано или поздно настанет день, когда защитить Юань-ян будет некому.