Best-selling author Michael Wallis is a leading chronicler of the American West and its place in the American imaginary—with books on everything from Billy the Kid, “Pretty Boy” Floyd, and Wilma Mankiller to the legacy of America’s “Mother Road,” Route 66.