K-POP 잉글리쉬

블랙핑크의 <How You Like That>을 영어로 부르면?


Listen Later


<가사>

보란 듯이 무너졌어

I proudly fell to the ground

 

바닥을 뚫고 저 지하까지

Piercing the ground till the underground

 

옷 끝자락 잡겠다고

Holding onto my last hope

 

저 높이 두 손을 뻗어 봐도

I tried to reach and grab up high

 

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky

Back in the darkness, light up the sky

네 두 눈을 보며 I'll kiss you goodbye

Looking into your eyes, I’ll kiss you goodbye

 

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

Laugh all you want, ‘cause it serves you right.

 

이제 너희 하나 둘 셋

Now, you, one, two, three

 

Ha how you like that?


<주요표현>

*Fall to the ground 땅에 넘어지다 / 실패로 끝나다

*Pierce (구멍을) 뚫다

*Reach ~에 이르다, 도달하다

*Grab 잡다

*Look into ~의 속을 들여다보다, 주의 깊게 살피다

*It serves you right – 꼴좋다 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

K-POP 잉글리쉬By CBS