The hosts battle connection issues and three terrible games in this week's episode!