The race for Chicago’s mayor is entering its next phase as the city’s top cop announces his resignation.