The dust has barely begun to settle after the New Wave's averted implosion when their reaffirmed comradery is threatened by an outside force: AEGIS! Did you really expect this campaign to end without us picking another fight with the cops? In this thrilling throw-down of an episode, Pate flexes her timeskip development, Juno is a friend 'til the end, Pipa shows off yet another cool bike trick, and Luke crosses a point of no return.

Content warning for threats of police and gun violence, helicopter near-crash, brief suicide reference.

Music by Perennial Sounds LLC