La formación de Olivia impartida por el Enlace continúa su curso. Pero ella está un poco harta de tanta lección y reclama un respiro. Ya en un ambiente más distendido, con la música de Father John Misty como banda sonora, la pareja de jóvenes enlaces se deja llevar por la situación justo cuando llega la Consejera...